With a massive orchestra and huge cast, overseen by the man himself, this is one show that reminds us of how great Frank Sinatra really was